Dragon Quest III: The Seeds of Salvation, known in Japan as Dragon Quest III: Soshite Densetsu e... (ドラゴンクエストIII そして伝説へ… Doragon Kuesuto Surī - Soshite Densetsu e...?, Dragon Quest III: And thus into Legend...) and previously released as Dragon Warrior III in North America, is a role-playing video game developed by Chunsoft and published by Enix (now Square Enix). It is the third installment in the Dragon Quest series (known as Dragon Warrior in North America at the time of its original release) and the first released for the Famicom in Japan and later for the Nintendo Entertainment System in North America. The game saw an enhanced remake for the Super Nintendo in 1996 and the Game Boy Color in 2001, and a port to mobile phones and the Wii in 2009 and 2011. A version of the game for Android and iOS was released in Japan on September 25, 2014,[3] and worldwide on December 4, 2014 as Dragon Quest III: The Seeds of Salvation. It was the first time the game was given an official English subtitle.
Dragon Quest IV: Chapters of the Chosen (ドラゴンクエストIV 導かれし者たち Doragon Kuesuto Fō Michibikareshi Monotachi?, lit. "Dragon Quest IV: The Guided Ones"), known in English speaking parts of Europe and in Australia as Dragon Quest: The Chapters of the Chosen (Nintendo DS) and originally published as Dragon Warrior IV for the NES version in North America, is a role-playing video game and the fourth installment of the Dragon Quest video game series developed by Chunsoft and published by Enix (now Square Enix). It was originally released for the Famicom on 11 February 1990 in Japan. A North American version followed in October 1992, and would be the last Dragon Quest game localized and published by Enix's Enix America Corporation subsidiary prior to its closure in November 1995, as well as the last Dragon Quest game to be localized into English prior to the localization of Dragon Warrior Monsters in December 1999. The game was remade by Heartbeat for the PlayStation, which eventually was available as an Ultimate Hits title. This was followed with a second remake developed by ArtePiazza for the Nintendo DS, released in Japan on 22 November 2007. This remake was released in Australia on 11 September 2008, in Europe on 12 September 2008[8] and in North America on September 16, 2008. A version based on the Nintendo DS remake for Android and iOS was released in 2014.